Дякуємо за реєстрацію
зустрічей
учасників
старт
Що треба зробити, щоб на твою могилу щороку, навіть без літаків і під обстрілами, приїжджали десятки тисяч хасидів (і не лише хасидів)? Багато чого, зокрема, розповідати казки. Казки не прості, а з захованим езотеричним кабалістичним вченням — проте для простих людей, простою мовою. Рабі Нахман розповідав свої казки їдишем, заповів видати їх із перекладом на гебрейську, а ми читатимемо їх іще й українською. Мов у нас буде всього три-чотири, а скільки рівнів сенсів ними прочитаємо —дізнаються лише учасники. Як кажуть кабалісти, Тор стільки, скільки її читачів.
Насправді, щоб на твою могилу приїжджали, достатньо завжди запрошувати своїх друзів на Новий рік (Рош га-Шана).
Лекторка: Софія КорнМодератор курсу: Богдан Передрій
Як читати Казки? Лекція, на якій ви дізнаєтеся, що таке двекут, скільки було Адамів, чому точка - це коло і чому треба виконувати заповіді. Усе це і багато иншого знали Рабі Нахман і його слухачі й перші читачі, тому могли читати повніше.
Як читати Казки? Лекція, на якій ви дізнаєтеся, що таке гітлагавут, куди веде карпатська печера, навіщо говорити про кабалу їдишем і хто такий цей Рабі Нахман. Це теж знали якщо не слухачі-читачі, то принаймні сам автор Казок.
Повільне читання передмов і Казки про загублену королівну. Тепер уже ми разом із сучасними дослідниками шукатимемо якомога більше рівнів, на яких можна прочитати цю та інші казки.
Повільне читання Казки про загублену королівну.
Повільне читання Казки про загублену королівну.
Повільне читання Казки про короля та імператора.
Повільне читання Казки про короля та імператора.
Повільне читання Казки про короля та імператора.
Повільне читання Казки про мудреця.
Повільне читання Казки про мудреця. Обмін висновками та враженнями.
Як відбувається навчання на курсі
Комунікація в Telegram
Створюємо чат для спілкування групи. Меми і жарти дозволені ;)
Зустрічі в Zoom
Під час них учасниці та учасники з підтримкою викладача обговорюють та аналізують тексти
Доступ до записів
Записи зустрічей розміщуємо на YouTube, а доступ до них можливий лише по пошті
Софія Корн
історикиня та перекладачка.
Контур | Café philosophique Lviv
Питання
Як відбувається оплата?
Який потрібний рівень підготовки?